fourth-grader
UKˌfɔːθ ˈɡreɪdə(r)USˌfɔːrθ ˈɡreɪdər
Meaning
1n.
(美国学制的)四年级学生
Structure
word structure
1
fourth
第四
2
grader
年级学生
Usage
The fourth-grader won first prize in the science fair.
这名四年级学生在科学展览会上赢得了一等奖。
As a fourth-grader, she is learning more complex multiplication and division.
作为一名四年级学生,她正在学习更复杂的乘除法。
The library has a special reading program tailored for fourth-graders.
图书馆有一个为四年级学生量身定制的特别阅读计划。
Etymology
该词是典型的美式英语复合词,直白地描述了学生的教育阶段。fourth 源自原始日耳曼语和古英语,表示数字“四”的序列;grader 则源于拉丁语 gradus(步伐;等级),通过法语 grade 进入英语,后缀 -er 用以指人。整个词的字面逻辑是“第四个年级的学生”,清晰地反映了美国 K-12 教育体系中按数字分级的特色。
Analysis
Structure
fourth-grader=fourth第四+grader年级学生
• fourth:源自中古英语 fourthe,是 four(四)的序数词形式,表示顺序上的第四。
• grader:由 grade(年级;等级)加上表示“人”或“参与者”的名词后缀 -er 构成,字面意为“处于某个年级的人”。
词源溯源:该词是典型的美式英语复合词,直白地描述了学生的教育阶段。fourth 源自原始日耳曼语和古英语,表示数字“四”的序列;grader 则源于拉丁语 gradus(步伐;等级),通过法语 grade 进入英语,后缀 -er 用以指人。整个词的字面逻辑是“第四个年级的学生”,清晰地反映了美国 K-12 教育体系中按数字分级的特色。