OpenEtymology

frankness

UK/ˈfræŋknəs/US/ˈfræŋknəs/

Meaning

1名詞

率直さ、正直さ、遠慮のないこと

Structure

word structure
1
率直な、正直な
+
2
ness
性質・状態を表す名詞化接尾辞

Usage

Her frankness about her mistakes earned her the respect of her colleagues.

自分の過ちについての彼女の率直さは、同僚の尊敬を得た。

I appreciate your frankness, but please be a little more tactful.

あなたの率直さはありがたいですが、もう少し思いやりを持ってください。

The frankness of the discussion surprised everyone in the meeting.

その議論の率直さは、会議にいた全員を驚かせた。

Etymology

frankness は、形容詞 frank に名詞化接尾辞 -ness が付いた語です。frank は古フランス語の franc に由来し、これは中世ラテン語の Francus(フランク人)から来ています。フランク人は自由民であったことから、franc は「自由な」を意味するようになり、さらに「率直な」「遠慮のない」という意味へ発展しました。

Analysis

frank は「自由な」から「率直な」へ意味が変化しました。これは、自由な身分の人が遠慮なく意見を言えることから来ています。frankness はその名詞形で、「率直さ」という性質を表します。現代では、正直で隠し事のない態度を指すのが一般的です。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Frankness Meaning & Word Parts (frank + ness) | OpenEtymology