full-blooded
Meaning
纯种的，纯血统的
精力充沛的，热情洋溢的；完全的，不妥协的
Structure
Usage
He is a full-blooded Cherokee and proud of his heritage.
他是一位纯血统的切罗基人，并为自己的传统感到自豪。
She gave a full-blooded performance that captivated the entire audience.
她进行了一场充满激情的表演，迷住了全场观众。
The author is a full-blooded supporter of the movement.
这位作者是该运动毫不妥协的支持者。
Etymology
“Full-blooded”一词由三个语素构成，其字面意义为“具有完全血液的”。它最初用于描述动物（尤其是马）的纯正血统，强调其谱系未经混合。这种对“纯粹性”的物理描述在19世纪逐渐引申出比喻意义，开始形容人精力充沛、热情奔放的特质，如同拥有旺盛的生命力。进而，其含义扩展到形容任何事物（如风格、观点）的“纯粹性”和“彻底性”，体现了从具体生理特征到抽象精神特质的自然演变。
Analysis
• full：源自古英语 full，意为“完全的，充满的”，与德语 voll 同源。
• blood：源自古英语 blōd，意为“血液，血统”，指生命或家族传承的液体。
• ed：形容词后缀，源自古英语 -ede，用于名词后构成形容词，表示“具有...特征的”。
词源溯源： “Full-blooded”一词由三个语素构成，其字面意义为“具有完全血液的”。它最初用于描述动物（尤其是马）的纯正血统，强调其谱系未经混合。这种对“纯粹性”的物理描述在19世纪逐渐引申出比喻意义，开始形容人精力充沛、热情奔放的特质，如同拥有旺盛的生命力。进而，其含义扩展到形容任何事物（如风格、观点）的“纯粹性”和“彻底性”，体现了从具体生理特征到抽象精神特质的自然演变。