OpenEtymology

furnish

UKˈfɜːnɪʃUSˈfɜːrnɪʃ

Meaning

1vt.

提供(设备或物品);布置(房间)

2vt.

供应,配备(所需物品)

Structure

word structure
1
furn
装备
+
2
ish
动词后缀

Usage

The apartment is furnished with modern appliances.

这间公寓配备了现代化家电。

They furnished the expedition with necessary supplies.

他们为探险队提供了必要物资。

Her testimony furnished crucial evidence for the case.

她的证词为案件提供了关键证据。

Etymology

“furnish”的骨架由“furn”与“ish”构成,前者承载“装备”的实用意义,后者赋予动作属性。词义从“完成准备”逐渐聚焦于“提供家具或必需品”,反映中世纪欧洲对家居布置的需求演变。现代用法仍紧扣“装备”内核,无论是布置房间还是供应物资。

Analysis

Structure
furnish=furn装备+ish动词后缀

• furn:源自中古法语 fournir(提供、装备),进一步源自原始日耳曼语 frumjaną(完成、准备),现代含义保留“装备”核心。

• ish:动词后缀,表示“使…化”或“进行某动作”,常见于古法语借词(如 finish)。

词源溯源: “furnish”的骨架由“furn”与“ish”构成,前者承载“装备”的实用意义,后者赋予动作属性。词义从“完成准备”逐渐聚焦于“提供家具或必需品”,反映中世纪欧洲对家居布置的需求演变。现代用法仍紧扣“装备”内核,无论是布置房间还是供应物资。

Furnish Meaning & Word Parts (furn + ish) | OpenEtymology