furthermore

UKˌfɜːðəˈmɔː(r)USˌfɜːrðərˈmɔːr

Meaning

1adv.

此外；而且（用于补充或强调前文）

word structure

further

更远的/进一步的

The plan is inefficient; furthermore, it’s too expensive.
该计划效率低下，而且成本过高。

She excels in academics, and furthermore, she’s a talented musician.
她学业优异，此外还是一位有才华的音乐家。

The data is incomplete; furthermore, the methodology is flawed.
数据不完整，此外研究方法也存在缺陷。

由古英语副词 furþor（进一步）与 māra（更多）复合而成，字面意为“更进一步地”。最初强调物理距离的延伸（如“走得更远”），后演变为逻辑上的递进关系（如“此外”），体现英语中空间概念向抽象逻辑的转化。

Structure

furthermore=further更远的/进一步的+more更多

• further：源自古英语 furþor（更远），与 far 同源，表空间或程度上的推进。

• more：源自古英语 māra（更多），与 many 同源，表数量或程度的增加。

词源溯源：由古英语副词 furþor（进一步）与 māra（更多）复合而成，字面意为“更进一步地”。最初强调物理距离的延伸（如“走得更远”），后演变为逻辑上的递进关系（如“此外”），体现英语中空间概念向抽象逻辑的转化。