gamely
UK/ˈɡeɪmli/US/ˈɡeɪmli/
Meaning
1副詞
勇敢に、気概をもって
Structure
word structure
+
2
ly
副詞化
Usage
She gamely accepted the challenge despite her fear.
彼女は恐怖にもかかわらず、勇敢にその挑戦を受け入れた。
The team fought gamely until the final whistle.
チームは最後の笛が鳴るまで勇敢に戦った。
He gamely tried to fix the car, though he had no experience.
彼は経験がなかったが、勇敢に車を修理しようとした。
Etymology
「game」は古英語の「gamen」(喜び、遊び、競技)に由来し、中英語を経て現代英語に至る。形容詞として「勇敢な、気概のある」という意味は16世紀に狩猟用語から発達した。副詞形「gamely」は、この形容詞に副詞化接尾辞「-ly」が付いて形成された。
Analysis
「game」は本来「遊び」や「競技」を意味したが、狩猟の文脈で「獲物に立ち向かう」という意味から「勇敢な」という形容詞の意味が生まれた。副詞形「gamely」は「勇敢に」という意味で、困難に立ち向かう様子を表す。現代では、特に困難な状況で勇敢に行動することを強調する際に用いられる。