OpenEtymology

glassine

UKɡlæˈsiːnUSɡlæˈsiːn

Meaning

1n.

玻璃纸(一种半透明、防油、光滑的薄纸)

Structure

word structure
1
glass
玻璃
+
2
ine
像…的,属于…的

Usage

The stamp collector carefully placed the rare edition in a glassine envelope for protection.

这位集邮者小心翼翼地将那版珍贵的邮票放入一个玻璃纸信封中保存。

Etymology

Glassine 是一个相对现代的英语合成词,诞生于20世纪初的造纸业。其构词逻辑清晰直接:以基础材料“玻璃 (glass)”为核心,加上表示“具有…特性”的后缀“-ine”,字面意为“像玻璃一样的(纸)”。这精准地描述了该材料的核心物理特性——半透明、光滑且防油——使其成为包装和保存珍贵物品的理想选择。其词义演变体现了工业时代通过模仿自然材料(玻璃)特性来命名新产品的简洁思维。

Analysis

Structure
glassine=glass玻璃+ine像…的,属于…的

• glass:源自古英语 glæs,指“玻璃”,此处取其“透明、光亮”的特性。

• ine:源自拉丁语后缀 -inus,表示“由…制成”或“像…一样的”,用于构成形容词或名词。

词源溯源:Glassine 是一个相对现代的英语合成词,诞生于20世纪初的造纸业。其构词逻辑清晰直接:以基础材料“玻璃 (glass)”为核心,加上表示“具有…特性”的后缀“-ine”,字面意为“像玻璃一样的(纸)”。这精准地描述了该材料的核心物理特性——半透明、光滑且防油——使其成为包装和保存珍贵物品的理想选择。其词义演变体现了工业时代通过模仿自然材料(玻璃)特性来命名新产品的简洁思维。

Glassine Meaning & Word Parts (glass + ine) | OpenEtymology