gloveless
Meaning
未戴手套的；无手套的
Structure
Usage
The cold wind stung his gloveless hands.
寒风刺痛了他没戴手套的双手。
She reached into the snow with a gloveless fist to retrieve her keys.
她用没戴手套的拳头伸进雪里捡钥匙。
The detective noted the suspect's gloveless state at the time of the incident.
侦探注意到嫌疑人在事发时未戴手套。
Etymology
gloveless 一词清晰地展示了英语中一种高效的构词逻辑：名词 + 后缀 = 形容词。其核心是古英语词 glove（手套），后缀 -less 同样源自古英语，意为“没有”或“缺乏”。两者结合，字面意思就是“没有手套的”（without gloves）。这个词的演变故事简单而直接，它没有经历复杂的语义转换，而是通过一种直观的合成方式，从具体名词 glove 派生出描述其缺失状态的形容词 gloveless，完美体现了英语通过添加后缀来创造新词的能力。
Analysis
• 语素1: glove 来源：源自古英语 glōf，意为“手套”。 含义：手套。
• 语素2: less 来源：源自古英语 -lēas，意为“缺乏的，无...的”。 含义：形容词后缀，表示“没有”或“缺乏”。
• 词源溯源： gloveless 一词清晰地展示了英语中一种高效的构词逻辑：名词 + 后缀 = 形容词。其核心是古英语词 glove（手套），后缀 -less 同样源自古英语，意为“没有”或“缺乏”。两者结合，字面意思就是“没有手套的”（without gloves）。这个词的演变故事简单而直接，它没有经历复杂的语义转换，而是通过一种直观的合成方式，从具体名词 glove 派生出描述其缺失状态的形容词 gloveless，完美体现了英语通过添加后缀来创造新词的能力。