goldsmith
Meaning
金匠;金器商
Structure
Usage
The museum displayed a delicate crown made by a renowned 16th-century goldsmith.
博物馆展出了一顶由16世纪著名金匠制作的精美王冠。
He apprenticed for seven years to become a master goldsmith.
他当了七年学徒才成为金匠大师。
The goldsmith carefully hammered the gold leaf into an intricate pattern.
金匠小心地将金箔锤打成复杂的图案。
Etymology
Goldsmith 是一个典型的古英语复合词,直白地描述了"以黄金为材料的工匠"。词根 gold 自古沿用指代贵金属,smith 则专指金属锻造者(如 blacksmith 铁匠、silversmith 银匠)。该词通过字面组合直接定义职业范畴,反映了古英语构词的高度逻辑性——材料(gold)+ 职业者(smith)即构成特定工匠称谓,词义演变清晰无歧义。
Analysis
• gold: 源自古英语 "gold",指贵金属"黄金",词根可追溯至原始日耳曼语 gulþą 和原始印欧语 ǵʰl̥tóm("黄色的金属")。
• smith: 源自古英语 "smiþ",意为"工匠"、"锻造者",尤指金属工匠,词根可追溯至原始日耳曼语 smiþaz("熟练工匠")。
词源溯源: Goldsmith 是一个典型的古英语复合词,直白地描述了"以黄金为材料的工匠"。词根 gold 自古沿用指代贵金属,smith 则专指金属锻造者(如 blacksmith 铁匠、silversmith 银匠)。该词通过字面组合直接定义职业范畴,反映了古英语构词的高度逻辑性——材料(gold)+ 职业者(smith)即构成特定工匠称谓,词义演变清晰无歧义。