OpenEtymology

gunfighter

UKˈɡʌnfaɪtə(r)USˈɡʌnfaɪtər

Meaning

1n.

(尤指美国旧时的)持枪格斗者,枪手

Structure

word structure
1
gun
枪
+
2
战斗
+
3
er
做…的人

Usage

The town hired a famous gunfighter to protect them from outlaws.

小镇雇佣了一位著名的枪手来保护他们免受亡命之徒的侵害。

Many legends surround the life of the solitary gunfighter.

许多传说围绕着这位独行枪手的一生。

In Western movies, the gunfighter is often portrayed as a morally complex character.

在西部电影中,枪手常被描绘成一个道德上复杂的角色。

Etymology

Gunfighter 是一个典型的复合词,诞生于19世纪的美国西部拓荒时期。它由“gun”(枪)、“fight”(战斗)和“-er”(…的人)三部分直接构成,字面意思就是“用枪战斗的人”。这个词生动地描绘了当时西部文化中那些以快枪决斗为生的标志性人物,其词义直接由语素组合而来,形象地反映了特定的历史场景。

Analysis

Structure
gunfighter=gun枪+fight战斗+er做…的人

• gun: 源自中古英语 gunne,可能为古北欧女性名 Gunhildr 或古法语 mangonelle(一种军用器械)的缩写,现指“枪械”。

• fight: 源自古英语 feohtan(意为“战斗,搏斗”),现保留“战斗”含义。

• er: 源自古英语后缀 -ere,表示“从事…活动或职业的人”,现作为名词后缀表示“做…的人”。

词源溯源:Gunfighter 是一个典型的复合词,诞生于19世纪的美国西部拓荒时期。它由“gun”(枪)、“fight”(战斗)和“-er”(…的人)三部分直接构成,字面意思就是“用枪战斗的人”。这个词生动地描绘了当时西部文化中那些以快枪决斗为生的标志性人物,其词义直接由语素组合而来,形象地反映了特定的历史场景。

Gunfighter Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology