half-empty
UK/ˌhɑːfˈempti/US/ˌhæfˈempti/
Meaning
1形容詞
半分だけ中身が入っている、半分空の
Structure
word structure
1
half
半分
2
empty
空の
Usage
She looked at the half-empty glass and sighed.
彼女は半分だけ残ったグラスを見てため息をついた。
The half-empty bottle of wine sat on the table.
半分残ったワインボトルがテーブルの上に置いてあった。
He tends to see the glass as half-empty rather than half-full.
彼はコップを半分満たされていると見るより、半分空だと見る傾向がある。
Etymology
halfは古英語のhealfに、emptyは古英語のǣmtigに由来する。
Analysis
元々は物理的な容器や空間の状態を表す語として使われ、後に比喩的に「楽観的でない」という意味でも用いられるようになった。特に「コップが半分空だ」という表現は、物事を否定的に捉える視点を象徴するものとして知られる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加