hand-woven
UKˌhænd ˈwəʊvənUSˌhænd ˈwoʊvən
Meaning
1adj.
手工编织的
Structure
word structure
1
hand
手
2
woven
编织的
Usage
She bought a beautiful hand-woven basket from the local market.
她从当地市场买了一个漂亮的手工编织篮。
This rug is hand-woven by skilled artisans using traditional techniques.
这张地毯是由熟练的工匠使用传统技术手工编织的。
The texture of hand-woven fabric is often unique and irregular, adding to its charm.
手工编织织物的质地通常是独特且不规则的,这增添了它的魅力。
Etymology
该词由两个简单明了的英语本族语素复合而成。hand 直接指代“手”,强调制作方式;woven 则源自 weave,描述“编织”这一动作及其完成状态。两者结合,直观地构成了“用手工编织的”这一现代含义,清晰地体现了物品的制作工艺与特点。
Analysis
Structure
hand-woven=hand手+woven编织的
• hand: 源自古英语 hand,意为“手”,此处指“用手操作的、手工的”。
• woven: 源自动词 weave(编织)的过去分词形式,意为“被编织的”。
词源溯源:该词由两个简单明了的英语本族语素复合而成。hand 直接指代“手”,强调制作方式;woven 则源自 weave,描述“编织”这一动作及其完成状态。两者结合,直观地构成了“用手工编织的”这一现代含义,清晰地体现了物品的制作工艺与特点。