handicapped-accessible
Meaning
方便残障人士使用的，无障碍的
Structure
Usage
The museum is fully handicapped-accessible, with ramps and elevators throughout.
博物馆完全无障碍，全程设有坡道和电梯。
Ensuring public buildings are handicapped-accessible is a legal requirement in many countries.
确保公共建筑无障碍是许多国家的法定要求。
The new software update aims to make the interface more handicapped-accessible for users with visual impairments.
新版软件更新旨在让界面更便于视障用户无障碍使用。
Etymology
该复合词由“handicapped”（残障的）与“accessible”（可进入的）组合而成。“Handicapped”源于17世纪“hand in cap”游戏，玩家将赌注放入帽中，后引申为“不利条件”；20世纪专指“残障”。“Accessible”源自拉丁语accessus（接近），词根cess意为“行走”。两者结合生动构成了“残障人士可通行的”现代含义，体现从“物理障碍”到“无障碍通行”的逻辑演变。
Analysis
• 语素分析： 1. handicap: 源自“hand in cap”（手在帽中），指一种古老的赌博游戏，后引申为“障碍”、“不利条件”。 2. p: 拼写连接字母，无实义。 3. ed: 形容词后缀，表示“具有…特性的”。 4. access: 源自拉丁语 accessus（接近，进入），由 ad-（向）和 cedere（走）构成，意为“进入”或“使用权”。 5. ible: 形容词后缀，表示“能够…的”或“易于…的”。
• 词源溯源： 该复合词由“handicapped”（残障的）与“accessible”（可进入的）组合而成。“Handicapped”源于17世纪“hand in cap”游戏，玩家将赌注放入帽中，后引申为“不利条件”；20世纪专指“残障”。“Accessible”源自拉丁语accessus（接近），词根cess意为“行走”。两者结合生动构成了“残障人士可通行的”现代含义，体现从“物理障碍”到“无障碍通行”的逻辑演变。