harbour
UKˈhɑːbə(r)USˈhɑːrbər
Meaning
1n.
港口，海港；避难所，安全处
2vt.
庇护，藏匿；怀有（情感或想法）
Structure
word structure
1
har
军队
2
bour
庇护所
Usage
The fishing boat returned to the harbour before the storm.
渔船在风暴前返回了港口。
It is illegal to harbour a fugitive.
窝藏逃犯是违法的。
She harboured a secret admiration for him for many years.
多年来，她一直暗地里仰慕着他。
Etymology
单词 harbour 源自古英语 herebeorg，意为“军队的庇护所”（shelter for an army）。这里的 here 指“军队”，beorg 意为“保护”或“庇护处”。随着时间推移，词义从为军队提供庇护的场所，逐渐演变为泛指为船只提供庇护的“港口”，并引申出“藏匿”、“怀有（想法）”等动词含义。其词义演变的核心逻辑是从“提供保护的物理空间”延伸到“提供保护的行为”。
Analysis
Structure
harbour=har军队+bour庇护所
• 语素 har：源自古英语 here，意为“军队”。
• 语素 bour：源自古英语 bur，意为“庇护所”或“住处”，与古英语动词 beorgan（意为“保护”、“庇护”）相关。
词源溯源：单词 harbour 源自古英语 herebeorg，意为“军队的庇护所”（shelter for an army）。这里的 here 指“军队”，beorg 意为“保护”或“庇护处”。随着时间推移，词义从为军队提供庇护的场所，逐渐演变为泛指为船只提供庇护的“港口”，并引申出“藏匿”、“怀有（想法）”等动词含义。其词义演变的核心逻辑是从“提供保护的物理空间”延伸到“提供保护的行为”。