OpenEtymology

hard-partying

UKˌhɑːd ˈpɑːtiɪŋUSˌhɑːrd ˈpɑːrtiɪŋ

Meaning

1adj.

热衷于狂欢派对的,经常参加疯狂派对的

Structure

word structure
1
hard
激烈的
+
2
party
派对
+
3
ing
形容词后缀

Usage

His hard-partying lifestyle eventually took a toll on his health.

他热衷于狂欢派对的生活方式最终损害了他的健康。

The magazine published a story about the actor's hard-partying years in college.

该杂志发表了一篇关于这位演员大学期间疯狂派对岁月的报道。

She was known in her youth for being hard-partying and rebellious.

她年轻时以热衷于派对和叛逆而闻名。

Etymology

该词是20世纪晚期英语的复合词,由 hard(激烈的)和 party(派对)加上形容词后缀 -ing 构成。它生动地描绘了“持续进行高强度派对活动”的特性,字面意为“激烈地派对的”,最终演化为形容某人“热衷于狂欢派对”的现代含义。

Analysis

Structure
hard-partying=hard激烈的+party派对+ing形容词后缀

• hard: 源自古英语 heard,意为“坚硬的、困难的、激烈的”,此处引申为“激烈的、极度的”。

• party: 源自中古英语 partie,最终源自拉丁语 partīre(划分),此处取其“社交聚会、派对”的现代含义。

• ing: 古英语现在分词后缀,用于构成形容词,表示“具有...特性的”或“正在进行...的”。

词源溯源:该词是20世纪晚期英语的复合词,由 hard(激烈的)和 party(派对)加上形容词后缀 -ing 构成。它生动地描绘了“持续进行高强度派对活动”的特性,字面意为“激烈地派对的”,最终演化为形容某人“热衷于狂欢派对”的现代含义。

Hard-partying Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology