OpenEtymology

haul

UK/hɔːl/US/hɔːl/

Meaning

1動詞

(重い物を)力強く引く、引きずる

2動詞

(車や船で)運ぶ、輸送する

3名詞

(一度に運ぶ)運搬量、収穫量、漁獲量

Usage

The fishermen hauled the nets onto the boat.

漁師たちは網をボートの上に引き上げた。

We need to haul this old furniture to the dump.

この古い家具をゴミ捨て場まで運ぶ必要がある。

The thieves made off with a haul of jewelry worth millions.

泥棒たちは数百万ドル相当の宝石を奪って逃走した。

Etymology

中英語の「halen」に由来し、さらに古フランス語の「haler」(引く、牽引する)から来ています。この古フランス語は、古低フランコニア語の「halon」や古ノルド語の「hala」と関連があり、いずれも「引く」という意味を持っていました。英語には14世紀頃に取り入れられました。

Analysis

元々は「引く」という具体的な動作を表していましたが、後に「重い物を運ぶ」という意味に拡張されました。また、名詞としては「一度に運ぶ量」や「漁獲量」など、運搬や獲得の結果を表すようになりました。

Haul Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology