OpenEtymology

headcount

UKˈhedkaʊntUSˈhedkaʊnt

Meaning

1n.

点人头数;总人数

Structure

word structure
1
head
头;人
+
2
count
计数

Usage

We need to do a headcount before the bus leaves.

巴士出发前我们需要清点一下人数。

The company has reduced its headcount by 10% this year.

公司今年已将总人数削减了10%。

The official headcount for the event was over five hundred.

该活动的官方统计人数超过了五百人。

Etymology

Headcount 是一个典型的复合词,由两个简单明了的英语单词构成。Head 自古代起就常被用来代指“人”(如“per head”表示“每人”),而 count 则继承了拉丁语中“计算”的核心含义。两者结合,字面意思就是“清点人数”,生动地描绘了通过数人头来进行统计的场景。该词完美体现了英语构词的逻辑性与直观性,其现代含义“总人数”正是这两个语素含义的自然结合。

Analysis

Structure
headcount=head头;人+count计数

• head:源自古英语 hēafod,意为“头部”,引申指“一个人”。

• count:源自盎格鲁-诺曼法语 counter 和拉丁语 computāre,意为“计算;清点”。

词源溯源: Headcount 是一个典型的复合词,由两个简单明了的英语单词构成。Head 自古代起就常被用来代指“人”(如“per head”表示“每人”),而 count 则继承了拉丁语中“计算”的核心含义。两者结合,字面意思就是“清点人数”,生动地描绘了通过数人头来进行统计的场景。该词完美体现了英语构词的逻辑性与直观性,其现代含义“总人数”正是这两个语素含义的自然结合。

Headcount Meaning & Word Parts (head + count) | OpenEtymology