health-promoting
Meaning
促进健康的
Structure
Usage
Regular exercise is a health-promoting activity that benefits both body and mind.
定期锻炼是一种促进健康的活动，对身心皆有益处。
The company introduced health-promoting policies, such as providing healthy meals and gym memberships.
公司推出了促进健康的政策，例如提供健康餐食和健身房会员资格。
These herbs are known for their health-promoting properties, including boosting immunity.
这些草药以其促进健康的特性闻名，包括增强免疫力。
Etymology
该词由“health”（健康）与“promoting”（促进）组合而成，直指“推动健康向前的属性”。 “health”源自日耳曼语系，强调整体性；“promoting”则扎根拉丁语，蕴含动态推进的意象。 二者结合自然形成现代含义，精准描述任何能够增强或维持健康状态的行为、物质或环境。
Analysis
• health：源自古英语词汇 hǣlþ，含义为“完整、安康”，与“whole”同源，现代英语中指身体或心理的健全状态。
• promot：源自拉丁语 prōmovēre（prō-“向前” + movēre“移动”），经法语 promouvoir 进入英语，意为“推动、提升”。
• ing：古英语后缀 -ende 演化而来，用于构成现在分词或形容词，表示“具有…特性”。
词源溯源： 该词由“health”（健康）与“promoting”（促进）组合而成，直指“推动健康向前的属性”。 “health”源自日耳曼语系，强调整体性；“promoting”则扎根拉丁语，蕴含动态推进的意象。 二者结合自然形成现代含义，精准描述任何能够增强或维持健康状态的行为、物质或环境。