heavy-metal
UKˌhevi ˈmetlUSˌhevi ˈmetl
Meaning
1n.
重金属（一种响亮、有力的摇滚乐风格）
2adj.
重金属的；与重金属摇滚乐有关的
Structure
word structure
+
2
metal
金属
Usage
The band is known for pioneering the heavy-metal genre in the 1970s.
这支乐队以20世纪70年代开创重金属流派而闻名。
He wore a black jacket covered in heavy-metal band patches.
他穿了一件布满重金属乐队徽章的黑色夹克。
The festival will feature both classic and modern heavy-metal acts.
音乐节将呈现经典和现代重金属乐队的表演。
Etymology
该复合词最初用于描述高原子量的化学金属元素（如铅、汞）。1970年代，乐评人借用此术语，将一种具有“重”（heavy，指巨大音量和强烈冲击感）和“金属”（metal，指电吉他失真音色如金属撞击般尖锐）特性的摇滚乐风格，生动地命名为“heavy metal”。词义演变体现了从物理性质到感官比喻的逻辑延伸。
Analysis
Structure
heavy-metal=heavy重的+metal金属
• heavy：源自古英语 hefig（重的，沉重的），由 hefe（重量）衍生而来，最终源自原始日耳曼语 habīga。现代含义指重量大或程度严重。
• metal：源自拉丁语 metallum（矿山，金属），经由古法语 metal 进入英语。现代含义指一类具有光泽、可塑性和导电性的物质。
词源溯源：该复合词最初用于描述高原子量的化学金属元素（如铅、汞）。1970年代，乐评人借用此术语，将一种具有“重”（heavy，指巨大音量和强烈冲击感）和“金属”（metal，指电吉他失真音色如金属撞击般尖锐）特性的摇滚乐风格，生动地命名为“heavy metal”。词义演变体现了从物理性质到感官比喻的逻辑延伸。