hematocrit
UK/ˈhɛmətəkrɪt/US/ˈhɛmətəkrɪt/
Meaning
1名詞
ヘマトクリット（血液中の赤血球の容積割合）
Structure
word structure
1
hemato
血液
2
crit
分離、判定
Usage
The doctor ordered a hematocrit test to check for anemia.
医師は貧血を調べるためにヘマトクリット検査を指示した。
A low hematocrit level may indicate blood loss or nutritional deficiencies.
ヘマトクリット値が低い場合は、出血や栄養不足を示すことがある。
The hematocrit is usually measured as a percentage of total blood volume.
ヘマトクリットは通常、全血液量に対する割合（パーセント）で測定される。
Etymology
19世紀後半に医学用語として作られた語で、ギリシャ語の haima（血液）と krinein（分ける、判定する）を組み合わせたものです。血液を遠心分離して赤血球の割合を測定する検査法に由来します。
Analysis
元々は血液の成分を分離して測定するという意味で使われ始め、現代では血液中の赤血球の容積割合を指す医学用語として定着しています。語構成からは「血液を分ける」という原義が読み取れますが、現在では検査値そのものを表すことが一般的です。