hemiplegia
UK/ˌhɛmɪˈpliːdʒə/US/ˌhɛmɪˈpliːdʒə/
Meaning
1名詞
片麻痺（体の片側の麻痺）
Structure
word structure
+
2
plegia
麻痺
Usage
The patient was diagnosed with hemiplegia after the stroke.
その患者は脳卒中後、片麻痺と診断された。
Hemiplegia can affect the arm, leg, and sometimes the face on one side of the body.
片麻痺は、体の片側の腕、脚、時には顔に影響を及ぼすことがある。
Physical therapy is essential for patients recovering from hemiplegia.
理学療法は片麻痺から回復中の患者にとって不可欠である。
Etymology
ギリシャ語の hēmi-（半分）と plēgē（打撃）が組み合わさり、医学ラテン語を経て英語に入った。元々は「半分が打たれた状態」を意味し、そこから「体の片側の麻痺」を指すようになった。
Analysis
この語は、ギリシャ語の「半分」と「打撃」から成り、文字通りには「半分打たれた」という意味だが、医学用語として「片側の麻痺」を指すようになった。現代では主に脳卒中などによる片側の運動機能喪失を表す。