hemming
UK/ˈhɛmɪŋ/US/ˈhɛmɪŋ/
Meaning
1名詞
縁取り、へりを縫うこと
2動詞
「hem」の現在分詞形。縁を縫う、縁取る
Structure
word structure
1
hem
縁、へり
2
m
連結子音（発音・綴りのための挿入）
3
ing
現在分詞・動名詞を作る
Usage
She spent the afternoon hemming the curtains.
彼女は午後をカーテンの縁縫いに費やした。
The tailor is hemming the trousers to fit you.
仕立て屋があなたに合うようにズボンの裾を縫っています。
Hemming requires careful measurement and a steady hand.
縁縫いには正確な採寸と安定した手つきが必要です。
Etymology
「hem」は古英語の「hemm」に由来し、「縁、境界」を意味しました。中英語を経て現代英語に受け継がれ、「布の縁を縫う」という動詞としても使われるようになりました。「-ing」は古英語の動名詞・現在分詞語尾で、動詞を名詞化したり進行形を作るために付加されます。
Analysis
「hem」は元々「縁」や「境界」を指す名詞でしたが、そこから「縁を縫う」という動詞が派生しました。「hemming」はその動詞の現在分詞形で、縫製作業の進行やその行為自体を表します。現代では、布の端を折り返して縫う「縁縫い」の意味で広く使われています。