herbicide-resistant
Meaning
对除草剂有抗性的（指植物或杂草）
Structure
Usage
Farmers are increasingly planting herbicide-resistant crops to improve weed control.
农民越来越多地种植抗除草剂作物以提高除草效果。
The evolution of herbicide-resistant weeds poses a significant challenge to modern agriculture.
抗除草剂杂草的进化对现代农业构成了重大挑战。
This genetically modified soybean variant is herbicide-resistant, allowing targeted spraying.
这种转基因大豆品种具有抗除草剂特性，可实现针对性喷洒。
Etymology
herbicide 源自拉丁语词根 herb（草）与 cide（杀）的组合，字面意为“杀草剂”。resistant 则源于拉丁语 resistere（抵抗），由 re（反对）和 sistere（站立）构成，意为“站着对抗”。整个复合词生动描绘了植物“站立着对抗除草剂”的自然选择现象，精准表达了其现代农业中的专业含义。
Analysis
• herb: 源自拉丁语 herba，意为“草，草本植物”。
• i: 连接元音，无实义，用于衔接词根。
• cide: 源自拉丁语 caedere，意为“杀，切割”。
• re: 前缀，源自拉丁语，意为“回，反对”。
• sist: 词根，源自拉丁语 sistere，意为“站立，停留”。
• ant: 后缀，源自拉丁语 -ant-，形成形容词，表示“具有…性质的”。
词源溯源：herbicide 源自拉丁语词根 herb（草）与 cide（杀）的组合，字面意为“杀草剂”。resistant 则源于拉丁语 resistere（抵抗），由 re（反对）和 sistere（站立）构成，意为“站着对抗”。整个复合词生动描绘了植物“站立着对抗除草剂”的自然选择现象，精准表达了其现代农业中的专业含义。