OpenEtymology

herringbone

UK/ˈherɪŋbəʊn/US/ˈherɪŋboʊn/

Meaning

1名詞

ニシンの骨のような模様、特に布地や床の敷き方に見られるV字形の模様

Structure

word structure
1
herring
ニシン(魚)
+
2
bone
骨

Usage

The tailor chose a herringbone pattern for the jacket.

仕立て屋はジャケットにヘリンボーン柄を選んだ。

The floor was laid in a beautiful herringbone design.

床は美しいヘリンボーン模様に敷かれていた。

Herringbone tweed is a classic choice for winter coats.

ヘリンボーンツイードは冬のコートの定番だ。

Etymology

herringbone は、herring(ニシン)と bone(骨)からなる複合語で、ニシンの骨格に見られるV字型の模様に似ていることから、この名前が付けられた。英語では14世紀頃から使われ始めたとされる。

Analysis

元々は魚の骨の模様を指していたが、後に織物や床の敷き方など、V字型に交差する模様全般を指すようになった。特に、布地の織り方や寄木細工の床のパターンとして広く知られている。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Herringbone Meaning & Word Parts (herring + bone) | OpenEtymology