OpenEtymology

heterodiegetic

UK/ˌhɛtərəʊdaɪəˈdʒɛtɪk/US/ˌhɛtəroʊdaɪəˈdʒɛtɪk/

Meaning

1形容詞

(物語論で)語り手が物語の世界の外にいる、異質物語の。

Structure

word structure
1
異なる、他の
+
2
物語の、語りの

Usage

In a heterodiegetic narrative, the narrator is not a character in the story.

異質物語の語りでは、語り手は物語の登場人物ではありません。

The novel employs a heterodiegetic narrator who knows everything about the characters.

その小説は、登場人物についてすべてを知っている異質物語の語り手を採用しています。

Heterodiegetic narration is common in third-person novels.

異質物語の語りは、三人称小説でよく見られます。

Etymology

ギリシャ語の heteros(他の)と diēgēsis(物語)が組み合わさってできた語で、フランスの構造主義者ジェラール・ジュネットが1972年の著書で用いた用語です。

Analysis

元々はギリシャ語の「異なる」と「物語」を組み合わせた造語で、物語論において語り手が物語世界の外に位置することを指します。ジュネットの分類では、語り手が物語の登場人物である場合を「ホモディエジェティック」、そうでない場合を「ヘテロディエジェティック」と呼びます。この用語は文学批評やナラトロジーで広く使われるようになりました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Heterodiegetic Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology