high-profile
UK/ˌhaɪˈprəʊfaɪl/US/ˌhaɪˈproʊfaɪl/
Meaning
1形容詞
注目度の高い、世間の耳目を集める
Structure
word structure
1
high
高い
2
profile
輪郭、存在感
Usage
The company hired a high-profile lawyer to handle the case.
その会社はこの訴訟を担当させるために、注目度の高い弁護士を雇った。
The high-profile event attracted journalists from around the world.
その注目度の高いイベントには、世界中からジャーナリストが集まった。
She has maintained a high-profile career in politics for over two decades.
彼女は20年以上にわたり、政界で注目度の高いキャリアを維持してきた。
Etymology
「high-profile」は、英語の形容詞「high」（高い）と名詞「profile」（輪郭、横顔、存在感）が結びついた複合語です。「profile」は17世紀にイタリア語の「profilo」から借用され、元は「輪郭を描く」という意味のラテン語に由来します。
Analysis
「profile」はもともと「横顔」や「輪郭」を指していましたが、比喩的に「人や物事の外面や印象」を表すようになりました。「high」と組み合わさることで、「高い輪郭」すなわち「世間からよく見える、注目される」という意味が生まれました。この表現は20世紀半ばに広く使われるようになり、特にメディアや公的な場で頻繁に用いられます。