high-season
UK/ˌhaɪˈsiːzən/US/ˌhaɪˈsiːzən/
Meaning
1名詞
観光や商業などで最も需要が高まる時期。
Structure
word structure
1
high
高い、盛んな
2
season
季節、時期
Usage
Hotel prices are much higher during the high season.
ホテルの料金はハイシーズン中ははるかに高くなります。
We prefer to travel in the low season to avoid the crowds of the high season.
私たちはハイシーズンの混雑を避けるため、オフシーズンに旅行するのが好きです。
The resort employs extra staff to handle the high season demand.
そのリゾートはハイシーズンの需要に対応するため、臨時スタッフを雇います。
Etymology
high-seasonは、英語の形容詞high（高い、盛んな）と名詞season（季節、時期）が結びついた複合語です。seasonは古フランス語のseisonを経て、ラテン語のsatio（種まき）に遡りますが、英語では古くから「時期」や「季節」を意味しました。high-seasonという表現は、特に観光業や商業の文脈で、需要や活動が最も高まる時期を指すようになりました。
Analysis
high-seasonは、文字通り「高い季節」という意味から、比喩的に「需要や活動が最高潮に達する時期」を表すようになりました。この複合語は、ホテルや旅行業界でよく使われ、料金が高くなる時期や混雑する時期を指します。現代では、観光地の繁忙期や商業の最盛期を表す一般的な表現として定着しています。