OpenEtymology

higher-than-expected

UKˌhaɪ.ðən.ɪkˈspek.tɪdUSˌhaɪ.ðən.ɪkˈspek.tɪd

Meaning

1adj.

高于预期的

Structure

word structure
1
higher
更高的
+
2
than
比
+
3
expected
预期的

Usage

The company reported higher-than-expected profits in the last quarter.

该公司上一季度利润高于预期。

Inflation rates have remained higher-than-expected for three consecutive months.

通货膨胀率连续三个月保持高于预期。

The experiment yielded higher-than-expected energy output.

实验产生了高于预期的能量输出。

Etymology

该复合形容词由三个英语常用词直接组合而成。higher 提供比较级核心含义,than 引入比较基准,expected 定义比较的具体属性。整个结构直观反映了“比预期更高”的逻辑关系,是现代英语中高效构词的典型例子。

Analysis

Structure
higher-than-expected=higher更高的+than比+expected预期的

• higher: 源自古英语 hēah(高的)的比较级形式,表示“更高的”。

• than: 源自古英语 þonne(比,用于比较),作为连接词引入比较对象。

• expected: 源自拉丁语 exspectare(等待,期待)的过去分词形式,表示“被预期的”。

词源溯源:该复合形容词由三个英语常用词直接组合而成。higher 提供比较级核心含义,than 引入比较基准,expected 定义比较的具体属性。整个结构直观反映了“比预期更高”的逻辑关系,是现代英语中高效构词的典型例子。

Higher-than-expected Meaning & Word Origin | OpenEtymology