hijacked
Meaning
劫持（交通工具，尤指飞机）；操纵，控制（会议、活动等以达自身目的）
Structure
Usage
The plane was hijacked by terrorists and forced to land in a remote area.
飞机被恐怖分子劫持，被迫降落在偏远地区。
The meeting was hijacked by a group of protesters shouting slogans.
会议被一群高喊口号的抗议者搅乱了。
His computer was hijacked by malware that encrypted all his files.
他的电脑被恶意软件劫持，所有文件都被加密了。
Etymology
单词“hijack”诞生于20世纪20年代的美国禁酒时期。词源故事充满俚语色彩：当时歹徒拦截运酒卡车时常会持枪大喝“Hi, Jack!”，意为“喂，哥们儿，举起手来！”，从而强行控制车辆货物。由此，“hi”的招呼动作与“jack”所指的匿名男子形象结合，生动构成了“拦路抢劫”的核心含义。随着时代演变，其对象从货车扩展到飞机（劫机）乃至抽象事物（如劫持会议），后缀“-ed”则标志着该动作已成为过去事实。
Analysis
• hi：源自英语感叹词“hi”，用于打招呼，在此处取其“招呼、拦截”的动作意象。
• jack：源自常见英文名“Jack”，在俚语中常泛指“男人”或“家伙”，此处代指“实施抢劫或控制行为的人”。
• ed：规则动词过去式后缀，表示动作已完成。
词源溯源：单词“hijack”诞生于20世纪20年代的美国禁酒时期。词源故事充满俚语色彩：当时歹徒拦截运酒卡车时常会持枪大喝“Hi, Jack!”，意为“喂，哥们儿，举起手来！”，从而强行控制车辆货物。由此，“hi”的招呼动作与“jack”所指的匿名男子形象结合，生动构成了“拦路抢劫”的核心含义。随着时代演变，其对象从货车扩展到飞机（劫机）乃至抽象事物（如劫持会议），后缀“-ed”则标志着该动作已成为过去事实。