horribly
UKˈhɒrəbliUSˈhɔːrəbli
Meaning
1adv.
可怕地;极其,非常(表程度)
Structure
word structure
1
horr
颤抖/恐惧
2
ible
可…的
3
ly
副词后缀
Usage
The accident scene looked horribly real.
事故现场看起来可怕地真实。
She failed the exam horribly, scoring only 30%.
她考得极其糟糕,只得了30分。
The room was horribly quiet after the argument.
争吵后,房间安静得可怕。
Etymology
“horribly”由拉丁词根 horr-(恐惧)与后缀 -ible(可…的)结合,形成形容词“horrible”(可怕的),再叠加副词后缀 -ly,最终演变为描述极端状态或恐怖方式的副词。其词义从“令人恐惧地”自然延伸至强调程度的“极其”。
Analysis
Structure
horribly=horr颤抖/恐惧+ible可…的+ly副词后缀
• horr:源自拉丁语 horrere(颤抖,恐惧),现代英语中保留“恐怖”相关含义。
• ible:形容词后缀,源自拉丁语 -ibilis,表示“可…的”。
• ly:古英语副词后缀,表示方式或程度。
词源溯源: “horribly”由拉丁词根 horr-(恐惧)与后缀 -ible(可…的)结合,形成形容词“horrible”(可怕的),再叠加副词后缀 -ly,最终演变为描述极端状态或恐怖方式的副词。其词义从“令人恐惧地”自然延伸至强调程度的“极其”。