human-machine
Meaning
人机的（用于描述人与机器之间的交互或协作）
人机系统（由人和机器共同组成的协同系统）
Structure
Usage
The development of human-machine interfaces has revolutionized how we interact with computers.
人机界面的发展彻底改变了我们与计算机交互的方式。
This factory uses a human-machine collaborative system to improve production efficiency.
这家工厂采用人机协作系统来提高生产效率。
Researchers are studying neural signals to achieve more natural human-machine integration.
研究人员正在研究神经信号，以实现更自然的人机融合。
Etymology
该复合词由 human（人）与 machine（机器）直接组合而成，结构直观反映其“人与机器结合”的核心概念。human 源自古罗马对“人性”的抽象定义，machine 则源于古希腊对“机械装置”的术语。两者结合后，从工业时代“人操作机器”的物理协作，演化为信息时代“人机智能协同”的深度融合，体现了技术关系中人类主体性与机械功能性的辩证统一。
Analysis
• human：源自拉丁语 humanus（人类的），与 homo（人）相关，指属于或具有人类特性的实体。
• machine：源自拉丁语 machina（设备、装置），来自希腊语 mēkhanē（工具、机械），指由零件组成、能执行特定功能的系统。
词源溯源：该复合词由 human（人）与 machine（机器）直接组合而成，结构直观反映其“人与机器结合”的核心概念。human 源自古罗马对“人性”的抽象定义，machine 则源于古希腊对“机械装置”的术语。两者结合后，从工业时代“人操作机器”的物理协作，演化为信息时代“人机智能协同”的深度融合，体现了技术关系中人类主体性与机械功能性的辩证统一。