OpenEtymology

hypnotized

UKˈhɪpnətaɪzdUSˈhɪpnətaɪzd

Meaning

1adj.

被催眠的;着迷的

2vt.

(hypnotize 的过去式和过去分词) 对…施催眠术;使着迷

Structure

word structure
1
睡眠
+
2
tize
使…化
+
3
d
形容词后缀

Usage

The hypnotized subject followed every command of the therapist.

被催眠的对象遵从了治疗师的每一个指令。

Etymology

该词的故事始于希腊神话中的睡眠之神 Hypnos。其名字所代表的“睡眠”概念,通过词根 hypno- 进入科学词汇。加上表示“使…化”的动词后缀 -tize,便构成了动词 hypnotize,意为“使人进入类似睡眠的催眠状态”。最后,加上表示被动的 -ed 后缀,形成了 hypnotized,生动地描绘出“被催眠术所作用”或“被深深吸引如同进入催眠状态”的意象。其词义从具体的“被施以催眠术”自然延伸到更广泛的“着迷、沉醉”的状态。

Analysis

Structure
hypnotized=hypno睡眠+tize使…化+d形容词后缀

• hypno: 源自希腊语 hypnos (ὕπνος),意为“睡眠”。该词根直接进入英语,用于构成与睡眠、催眠相关的词汇。

• tize: 源自希腊语后缀 -izein,经由拉丁语 -izāre 和法语 -iser 进入英语,意为“使…化”、“使成为”。

• (e)d: 古英语动词过去分词后缀 -ed、-ad 的现代形式,在此处构成形容词或过去分词,表示“已被…的”状态。

词源溯源:该词的故事始于希腊神话中的睡眠之神 Hypnos。其名字所代表的“睡眠”概念,通过词根 hypno- 进入科学词汇。加上表示“使…化”的动词后缀 -tize,便构成了动词 hypnotize,意为“使人进入类似睡眠的催眠状态”。最后,加上表示被动的 -ed 后缀,形成了 hypnotized,生动地描绘出“被催眠术所作用”或“被深深吸引如同进入催眠状态”的意象。其词义从具体的“被施以催眠术”自然延伸到更广泛的“着迷、沉醉”的状态。

Hypnotized Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology