OpenEtymology

indices

UKˈɪndɪsiːzUSˈɪndɪsiːz

Meaning

1n.

(index的复数形式)索引;指标;指数

Structure

word structure
1
in
指向
+
2
说/指示
+
3
es
复数后缀

Usage

The library catalog uses indices to locate books by subject.

图书馆目录通过主题索引定位书籍。

Economic indices suggest a slowdown in growth.

经济指数表明增长放缓。

These indices are crucial for database optimization.

这些索引对数据库优化至关重要。

Etymology

Indices 是 index 的拉丁语复数形式,直译为“被标记的条目”。其词根 dic- 隐含“语言指示”的核心概念(如dictate“口述”),后演变为“分类标记”。现代用法中,它既保留书本索引的原始含义,也扩展至数学、经济等领域的“指标”概念,体现从具体标记到抽象度量的逻辑演变。

Analysis

Structure
indices=in指向+dic说/指示+es复数后缀

• in-:拉丁语前缀,表“向内”或“指向”,此处强调“指示”方向。

• -dic-:源自拉丁语 dicare(说/宣告),引申为“指示”或“标记”。

• -es:拉丁语复数后缀,用于部分以-ex或-ix结尾的名词(如index→indices)。

词源溯源: Indices 是 index 的拉丁语复数形式,直译为“被标记的条目”。其词根 dic- 隐含“语言指示”的核心概念(如dictate“口述”),后演变为“分类标记”。现代用法中,它既保留书本索引的原始含义,也扩展至数学、经济等领域的“指标”概念,体现从具体标记到抽象度量的逻辑演变。

Indices Meaning & Word Parts (in + dic + es) | OpenEtymology