indispensible
Meaning
必不可少的，绝对必要的
Structure
Usage
Water is indispensable for all known forms of life.
水是所有已知生命形式必不可少的。
Her expertise made her indispensable to the team.
她的专业知识使她在团队中不可或缺。
Trust is an indispensable component of any healthy relationship.
信任是任何健康关系中不可或缺的组成部分。
Etymology
单词 indispensable 源自中世纪拉丁语 indispensabilis，由否定前缀 in- 与 dispensabilis（可免除的）结合而成。其核心词根 pendere 在拉丁语中意为“称重”，引申为“支付”或“衡量”，因此 dispense 原指“分配、免除”。加上否定前缀 in- 后，字面意义为“不可被免除的”，生动描绘了某事物在衡量后无法被分开或舍弃的特性，从而演变为现代含义“绝对必要的”。
Analysis
• 语素分析： - in: 拉丁语前缀，意为“不、非”，表示否定。 - dis: 拉丁语前缀，意为“分开、远离”，此处与动词“dispense”相关。 - pensable: 源自拉丁语 pendere（称重、支付），后缀 -able 表示“可…的”，整体意为“可被免除的”或“可被分配的”。
• 词源溯源： 单词 indispensable 源自中世纪拉丁语 indispensabilis，由否定前缀 in- 与 dispensabilis（可免除的）结合而成。其核心词根 pendere 在拉丁语中意为“称重”，引申为“支付”或“衡量”，因此 dispense 原指“分配、免除”。加上否定前缀 in- 后，字面意义为“不可被免除的”，生动描绘了某事物在衡量后无法被分开或舍弃的特性，从而演变为现代含义“绝对必要的”。