indissolubly
Meaning
不可分解地；不可溶解地；永久地；稳定地
Structure
Usage
The two concepts are indissolubly linked in his philosophy.
这两个概念在他的哲学中是密不可分地联系在一起的。
They pledged to remain indissolubly united through all challenges.
他们誓言在面对所有挑战时保持不可分割的团结。
The compound is indissolubly bound at the molecular level.
这种化合物在分子层面上是不可分解地结合的。
Etymology
indissolubly 的词根结构清晰地描绘了“无法分离”的概念。它源于拉丁语 indissolubilis，由否定前缀 in- 和 dissolubilis（可溶解的）组合而成。dissolubilis 本身来自 dis-（分开）和 solvere（松开，溶解）。因此，该词的字面意义是“不能被分开或溶解的”，逻辑性地引申出“永久、稳定”的现代含义，形容某种结合或状态坚固到无法破坏。
Analysis
• in: 前缀，表示“不”或“否定”，源自拉丁语 in-。
• dis: 前缀，表示“分开”、“分离”或“相反”，源自拉丁语 dis-。
• solubly: 副词后缀，源自拉丁语 solubilis（可溶解的），由 solvere（松开，溶解）衍生而来。
词源溯源：indissolubly 的词根结构清晰地描绘了“无法分离”的概念。它源于拉丁语 indissolubilis，由否定前缀 in- 和 dissolubilis（可溶解的）组合而成。dissolubilis 本身来自 dis-（分开）和 solvere（松开，溶解）。因此，该词的字面意义是“不能被分开或溶解的”，逻辑性地引申出“永久、稳定”的现代含义，形容某种结合或状态坚固到无法破坏。