OpenEtymology

indrawn

UKɪnˈdrɔːnUSɪnˈdrɔːn

Meaning

1adj.

吸入的;内向的,沉默寡言的

Structure

word structure
1
in
向内
+
2
drawn
被拉的

Usage

She spoke in a quiet, indrawn voice, as if sharing a secret.

她说话的声音轻细而内向,仿佛在分享一个秘密。

He took a long, indrawn breath before answering the difficult question.

在回答那个难题之前,他深深地吸了一口气。

Her indrawn nature made it difficult for her to make new friends.

她内向的性格使她很难交到新朋友。

Etymology

Indrawn 是一个复合形容词,由表示方向的介词 in 和动词 draw 的过去分词 drawn 组合而成。其字面意义为“被向内拉的”,最初可能用于描述呼吸(如吸入空气)。后来,词义从具体的物理动作隐喻地延伸至形容人的性格或状态,指“内向的”或“沉默寡言的”,仿佛一个人的思绪或注意力被向内牵引,而非向外表达。

Analysis

Structure
indrawn=in向内+drawn被拉的

• in: 源自古英语 in,表示“向内;进入”的方向或状态。

• drawn: 源自中古英语 drawen,是 draw(拉,拖)的过去分词形式,此处表示“被拉动的”状态。

词源溯源:Indrawn 是一个复合形容词,由表示方向的介词 in 和动词 draw 的过去分词 drawn 组合而成。其字面意义为“被向内拉的”,最初可能用于描述呼吸(如吸入空气)。后来,词义从具体的物理动作隐喻地延伸至形容人的性格或状态,指“内向的”或“沉默寡言的”,仿佛一个人的思绪或注意力被向内牵引,而非向外表达。

Indrawn Meaning & Word Parts (in + drawn) | OpenEtymology