inefficient
UKˌɪnɪˈfɪʃ(ə)ntUSˌɪnəˈfɪʃənt
Meaning
1adj.
效率低的;无效的
Structure
word structure
1
in
否定
2
efficient
高效的
Usage
The old machine is inefficient and wastes energy.
这台旧机器效率低下且浪费能源。
Inefficient management led to the company's decline.
低效的管理导致了公司的衰落。
She criticized the inefficient use of resources.
她批评了资源的低效利用。
Etymology
inefficient 的“故事”始于拉丁语 facere(做),通过添加 ef-(彻底)形成 efficere(完成),后衍生出 efficient(高效的)。前缀 in- 的否定逆转词义,直指“未能充分执行”的核心矛盾,生动体现了效率缺失的逻辑链条。
Analysis
Structure
inefficient=in否定+efficient高效的
efficient = ef<完全> + fic<做> + ient<形容词后缀>
• in-:拉丁语前缀,表否定(如 incorrect)。
• ef-(同 ex-):拉丁语前缀,表“完全、向外”(如 effect)。
• fic:源自拉丁语 facere(做),现保留“执行”含义(如 factory)。
• -ient:形容词后缀,表“具有…性质的”(如 sufficient)。
词源溯源: inefficient 的“故事”始于拉丁语 facere(做),通过添加 ef-(彻底)形成 efficere(完成),后衍生出 efficient(高效的)。前缀 in- 的否定逆转词义,直指“未能充分执行”的核心矛盾,生动体现了效率缺失的逻辑链条。