OpenEtymology

injected

UKɪnˈdʒektɪdUSɪnˈdʒektɪd

Meaning

1vt.

注入;注射(inject 的过去式和过去分词形式)

2adj.

被注入的;充注的

Structure

word structure
1
in
向内
+
2
投掷
+
3
ed
形容词/分词后缀

Usage

The doctor injected the vaccine into my arm.

医生将疫苗注射进了我的手臂。

He injected a note of humor into the serious discussion.

他在那场严肃的讨论中注入了一丝幽默。

The injected plastic cools and hardens quickly in the mold.

被注入的塑料在模具中迅速冷却并硬化。

Etymology

injected 的故事始于拉丁语。其核心是词根 ject(投掷),它来自拉丁语 jacere,意味着用力抛出的动作。前缀 in(向内)为这个动作赋予了方向,合起来便是“向内部投掷”。后缀 ed 则标志着这个动作已完成或作为形容词使用。因此,injected 的字面逻辑是“被向内投掷进去的”,这形象地演化为其现代含义“被注入的”或“被注射的”,生动描绘了将液体等物质用力引入某个系统或体内的过程。

Analysis

Structure
injected=in向内+ject投掷+ed形容词/分词后缀

• in:拉丁语前缀,意为“向内、进入”。

• ject:源自拉丁语动词 jacere(意为“投掷、抛出”)的词根形式。

• ed:古英语后缀,用于构成动词的过去式、过去分词或形容词。

词源溯源:injected 的故事始于拉丁语。其核心是词根 ject(投掷),它来自拉丁语 jacere,意味着用力抛出的动作。前缀 in(向内)为这个动作赋予了方向,合起来便是“向内部投掷”。后缀 ed 则标志着这个动作已完成或作为形容词使用。因此,injected 的字面逻辑是“被向内投掷进去的”,这形象地演化为其现代含义“被注入的”或“被注射的”,生动描绘了将液体等物质用力引入某个系统或体内的过程。

Injected Meaning & Word Parts (in + ject + ed) | OpenEtymology