internee
UK/ˌɪntɜːˈniː/US/ˌɪntɚˈniː/
Meaning
1名詞
抑留者、被抑留者（特に戦時中に敵国人として抑留された人）
Structure
word structure
1
intern
抑留する
2
ee
～される人
Usage
During the war, many Japanese Americans were interned in camps, and each internee was assigned a number.
戦時中、多くの日系アメリカ人が収容所に抑留され、各被抑留者には番号が割り当てられた。
The internee's family was allowed to send letters, but they were heavily censored.
被抑留者の家族は手紙を送ることが許されたが、それらは厳重に検閲された。
After the conflict ended, every internee was released and given compensation.
紛争終結後、すべての被抑留者は解放され、補償が与えられた。
Etymology
「internee」は、フランス語の 'interné'（抑留された）に由来し、英語では19世紀後半から使われ始めました。元々は「内部に留める」という意味のラテン語 'internus' から派生した動詞 'intern'（抑留する）に、動作の受け手を表す接尾辞 '-ee' が付いた形です。
Analysis
「intern」は「内部に留める」という意味から、特に戦時中に敵国人や政治犯を特定の場所に拘束することを指すようになりました。そこに「～される人」を意味する '-ee' が加わることで、「抑留される人」という意味の名詞が形成されました。現代では、戦争や紛争時に非戦闘員として拘束された人々を指すのが一般的です。