israeli-lebanese
Meaning
以色列和黎巴嫩的;与以色列和黎巴嫩有关的
Structure
Usage
The Israeli-Lebanese border has been a region of tension for decades.
以色列-黎巴嫩边境几十年来一直是一个紧张地区。
They discussed the Israeli-Lebanese maritime dispute in the meeting.
他们在会议上讨论了以色列-黎巴嫩海上争端。
The film explores Israeli-Lebanese cultural connections through personal stories.
这部电影通过个人故事探讨了以色列-黎巴嫩的文化联系。
Etymology
该词是一个现代英语复合形容词,由 Israeli 和 Lebanese 两个专有形容词通过连字符连接构成。Israeli 源自希伯来语 Yisra'el,意为“与神角力者”,后成为民族和国家名称;Lebanese 源自闪米特语根 LBN,意为“白色”,指黎巴嫩山脉的雪顶。该词直接指代涉及两国的事务、关系或特征,是政治地理术语的典型构词方式。
Analysis
• Israeli: 源自现代国名 Israel(以色列),加上形容词后缀 -i,表示“属于或源自以色列的”。
• Lebanese: 源自国名 Lebanon(黎巴嫩),加上形容词后缀 -ese,表示“属于或源自黎巴嫩的”。
词源溯源:该词是一个现代英语复合形容词,由 Israeli 和 Lebanese 两个专有形容词通过连字符连接构成。Israeli 源自希伯来语 Yisra'el,意为“与神角力者”,后成为民族和国家名称;Lebanese 源自闪米特语根 LBN,意为“白色”,指黎巴嫩山脉的雪顶。该词直接指代涉及两国的事务、关系或特征,是政治地理术语的典型构词方式。