issues-centered
Meaning
以议题为中心的;围绕问题展开的
Structure
Usage
The course adopts an issues-centered approach to social studies.
该课程采用以议题为中心的社会研究方法。
Her teaching philosophy is strongly issues-centered and debate-oriented.
她的教学理念强调以议题为中心并以辩论为导向。
This textbook provides a framework for issues-centered curriculum design.
这本教科书为以议题为中心的课程设计提供了框架。
Etymology
该复合形容词由名词 issues(议题)与形容词 centered(以...为中心的)结合构成。Centered 本身源自希腊语几何术语 kentron(圆心),引申为“核心焦点”。组合后直译为“以议题为核心的”,清晰反映了从“几何中心”到“抽象焦点”的词义扩展,最终形成描述“围绕特定问题组织”的教育或讨论方法。
Analysis
• issues: 源自拉丁语 exitus(离开、结果),经由古法语 issu(结果、出口)进入英语,现代含义指“议题”或“问题”。
• center: 源自希腊语 kentron(尖点、中心),经由拉丁语 centrum 及古法语 centre 进入英语,意为“中心”。
• ed: 古英语派生形容词后缀,表示“具有...特性的”。
词源溯源:该复合形容词由名词 issues(议题)与形容词 centered(以...为中心的)结合构成。Centered 本身源自希腊语几何术语 kentron(圆心),引申为“核心焦点”。组合后直译为“以议题为核心的”,清晰反映了从“几何中心”到“抽象焦点”的词义扩展,最终形成描述“围绕特定问题组织”的教育或讨论方法。