Meaning
1名詞
(主にイギリス英語で)セーター、プルオーバー
2名詞
跳ぶ人、ジャンプする人(動物)
3名詞
(電気の)ジャンパー線、ジャンパー
Structure
word structure
1
jump
跳ぶ
2
er
〜する人、〜するもの
Usage
She wore a warm jumper to protect herself from the cold wind.
彼女は冷たい風から身を守るために暖かいセーターを着ていた。
The athlete is a skilled jumper and can clear two meters easily.
その選手は熟練した跳躍選手で、2メートルを楽に越えることができる。
You need a jumper to connect these two circuits.
これらの2つの回路を接続するにはジャンパー線が必要です。
Etymology
jumperは、動詞jump(跳ぶ)に行為者を表す接尾辞-erが付いた語で、もともとは「跳ぶ人」を意味した。中英語のjumpen(跳ぶ)に由来し、その起源は不明だが、擬音語的な要素がある可能性がある。
Analysis
当初は「跳ぶ人」を指していたが、後に「ジャンプする競技者」や「跳躍する動物」を指すようになった。さらに、イギリス英語では、ジャケットやセーターの一種を指すようになった。これは、セーターを着るときに頭からかぶって「跳ぶ」ように着ることに由来するという説がある。また、電気工事では、配線を「飛ばす」ためのジャンパー線を指すようになった。