junker
UK/ˈdʒʌŋkə/US/ˈdʒʌŋkər/
Meaning
1名詞
(歴史的に)プロイセンの地主貴族、ユンカー
2名詞
(軽蔑的に)傲慢な若者、生意気な奴
Usage
The junker class dominated Prussian politics for centuries.
ユンカー階級は何世紀にもわたってプロイセンの政治を支配した。
He acted like a young junker, looking down on everyone around him.
彼は若いユンカーのように振る舞い、周りの誰もを見下していた。
Many junkers opposed the modernization of agriculture.
多くのユンカーは農業の近代化に反対した。
Etymology
ドイツ語のJunker(ユンカー)に由来する。これは中高ドイツ語のJuncherre(若い領主)から来ており、jun(若い)とherre(領主)が組み合わさった語である。19世紀に英語へ借用され、プロイセンの地主貴族を指すようになった。
Analysis
元々は「若い貴族」を意味していたが、特にプロイセンにおいて保守的な地主階級を指すようになった。その後、英語ではこの階級の傲慢さや反動的な態度を連想させることから、軽蔑的な意味でも使われるようになった。