jupiter-sized
Meaning
木星ほどの大きさの、木星サイズの
Structure
Usage
The newly discovered exoplanet is Jupiter-sized, making it one of the largest known planets outside our solar system.
新たに発見された太陽系外惑星は木星サイズで、太陽系外で知られている最大級の惑星の一つです。
Astronomers have found a Jupiter-sized planet orbiting a distant star at a surprisingly close distance.
天文学者たちは、遠くの恒星を驚くほど近い距離で公転する木星サイズの惑星を発見しました。
The telescope can detect Jupiter-sized planets even if they are thousands of light-years away.
その望遠鏡は、数千光年離れていても木星サイズの惑星を検出できます。
Etymology
「jupiter-sized」は、惑星「木星」を意味する「Jupiter」と、形容詞を作る接尾辞「-sized」が組み合わさってできた複合形容詞です。「Jupiter」はラテン語の「Juppiter」（ローマ神話の主神ユピテル）に由来し、英語に入ったのは古期英語期です。「-sized」は「size」（大きさ）に形容詞化の接尾辞「-ed」が付いた形で、古英語の「sīz」に遡ります。
Analysis
「jupiter-sized」は、天体の大きさを比較する際に用いられる表現で、特に太陽系外惑星の記述でよく使われます。この語は「Jupiter」と「-sized」の組み合わせから成り、文字通り「木星の大きさを持つ」という意味です。科学文脈では、木星の直径（約14万キロメートル）を基準にした大きさを指します。このような複合形容詞は、天体のサイズを簡潔に表すために20世紀以降に一般的になりました。