lacewing
Meaning
草蛉（一种昆虫，其幼虫以蚜虫为食）
Structure
Usage
The green lacewing is a beneficial insect to gardeners because its larvae prey on aphids.
对园丁来说，草蛉是一种益虫，因为它的幼虫会捕食蚜虫。
We observed a lacewing under the microscope to see the intricate venation of its wings.
我们在显微镜下观察了一只草蛉，以查看它翅膀上复杂的脉络。
Many farmers use lacewings as a form of biological pest control in their crops.
许多农民在作物上使用草蛉作为生物害虫防治的一种形式。
Etymology
Lacewing 是一个极具画面感的复合词，直接描绘了这种昆虫最醒目的形态特征。其前半部分 “lace” 并非指“花边”，而是取其“网”的核心含义，精准描述了其翅膀上密布如网的纤细脉纹。后半部分 “wing” 则直指“翅膀”。因此，这个词的字面逻辑就是“拥有网状翅膀的（昆虫）”，其现代含义也由此直接衍生而来，指代脉翅目（Neuroptera）下具有此类特征的昆虫。
Analysis
• lace：源自古法语 laz 或拉丁语 laqueus，意为“网、绳套”。在此指其翅膀上网状脉络。
• wing：源自古英语 wange 或古诺尔斯语 vængr，意为“翅膀”。指其飞行器官。
词源溯源： Lacewing 是一个极具画面感的复合词，直接描绘了这种昆虫最醒目的形态特征。其前半部分 “lace” 并非指“花边”，而是取其“网”的核心含义，精准描述了其翅膀上密布如网的纤细脉纹。后半部分 “wing” 则直指“翅膀”。因此，这个词的字面逻辑就是“拥有网状翅膀的（昆虫）”，其现代含义也由此直接衍生而来，指代脉翅目（Neuroptera）下具有此类特征的昆虫。