OpenEtymology

lemony

UKˈleməniUSˈleməni

Meaning

1adj.

柠檬味的;有柠檬香气的

2adj.

(味道或气味)像柠檬的;酸涩的

Structure

word structure
1
柠檬
+
2
y
形容词后缀

Usage

The cake had a delightfully lemony flavor.

蛋糕带有令人愉悦的柠檬味。

She detected a faint, lemony scent in the cleaning product.

她在清洁产品中闻到一股淡淡的柠檬香气。

The tea was a bit too lemony for my taste.

这茶对我来说有点过于酸涩了。

Etymology

单词“lemony”的故事始于“lemon”(柠檬),一个经由古老贸易路线传入欧洲的异域水果名称。其后附加的形容词后缀“-y”像一个简洁的标签,意为“像...一样的”或“带有...特性的”。因此,从词根逻辑看,“lemony”的字面意义就是“具有柠檬特性的”,并自然演化为现代英语中描述“柠檬味的”或“酸涩如柠檬的”这一鲜明感官体验的形容词。

Analysis

Structure
lemony=lemon柠檬+y形容词后缀

• lemon: 名词,指柠檬。该词源自古法语“limon”,最初可能源自阿拉伯语“laymūn”或波斯语“līmūn”,指代柠檬或柑橘类水果。

• y: 形容词后缀,源自中古英语,表示“具有...特性的”或“充满...的”。

词源溯源:单词“lemony”的故事始于“lemon”(柠檬),一个经由古老贸易路线传入欧洲的异域水果名称。其后附加的形容词后缀“-y”像一个简洁的标签,意为“像...一样的”或“带有...特性的”。因此,从词根逻辑看,“lemony”的字面意义就是“具有柠檬特性的”,并自然演化为现代英语中描述“柠檬味的”或“酸涩如柠檬的”这一鲜明感官体验的形容词。

Lemony Meaning & Word Parts (lemon + y) | OpenEtymology