light-colored
UK/ˈlaɪtˌkʌləd/US/ˈlaɪtˌkʌlərd/
Meaning
1形容詞
色が薄い、淡い色の
Structure
word structure
1
light
明るい、淡い
2
colored
色のついた
Usage
She wore a light-colored dress to the summer party.
彼女は夏のパーティーに淡い色のドレスを着ていった。
Light-colored walls make a room feel more spacious.
淡い色の壁は部屋をより広く感じさせます。
The light-colored wood contrasts nicely with the dark furniture.
淡い色の木材は、濃い色の家具と美しい対比をなしています。
Etymology
「light」は古英語の「līht」に由来し、「明るい、軽い」を意味しました。「colored」は「color」に過去分詞語尾「-ed」が付いた形で、「色のついた」を意味します。この複合語は、色の明度が高いことを表すために英語で形成されました。
Analysis
「light」は「明るい」という意味から「色が薄い」という意味に拡張され、「colored」と組み合わさることで「淡い色の」という現代の意味が確立しました。この語は、色の濃さを表す際に「dark-colored」と対比して使われます。