Meaning
1名詞
ライター（点火器具）
2名詞
はしけ（荷物の積み下ろし用の平底船）
Structure
word structure
+
2
er
〜するもの、〜する人
Usage
He flicked his lighter to light a cigarette.
彼はライターをカチッとつけてタバコに火をつけた。
The lighter was used to transfer cargo from the ship to the shore.
そのはしけは、船から岸へ貨物を運ぶために使われた。
Could you pass me the lighter? I need to light the candles.
ライターを取ってくれない？ろうそくに火をつけたいんだ。
Etymology
中英語期に「lighten」や「light」から派生したと考えられる。
Analysis
元々は「火をつける人」や「点火用具」を指したが、現代では主に携帯用の点火器具（ライター）を指す。また、同じ綴りで「はしけ」を意味する別の語があり、これは中世オランダ語の「lichten（荷を降ろす）」に由来する。