linchpin
UKˈlɪntʃpɪnUSˈlɪntʃpɪn
Meaning
1n.
关键，核心（人或物）
2n.
轮轴销，制轮楔（机械零件）
Usage
Trust is the linchpin of any healthy relationship.
信任是任何健康关系的核心。
The midfielder is the linchpin of the team's strategy.
这名中场球员是球队战术的关键。
The mechanic replaced the worn linchpin to secure the wheel.
机械师更换了磨损的轮轴销以固定车轮。
Etymology
该词源自古英语，字面意为“固定在车轴末端的销钉”，用于防止车轮脱落。这一具体、关键的机械功能使其含义逐渐抽象化，自17世纪起开始比喻“对整体成功至关重要的人或事物”，形象地描绘了其作为“核心关键”的现代喻义。