links-style
Meaning
林克斯风格的(指高尔夫球场或高尔夫运动)
Structure
Usage
The new golf course offers a true links-style experience with its rolling fairways and deep bunkers.
这座新高尔夫球场以其起伏的球道和很深的沙坑提供了真正的林克斯风格体验。
He prefers playing links-style golf because it requires more creativity and shot-making skills.
他更喜欢打林克斯风格的高尔夫,因为这需要更多的创造力和击球技巧。
The tournament is famous for being held on a challenging links-style course by the sea.
这项锦标赛因在的海边一个具有挑战性的林克斯风格球场上举行而闻名。
Etymology
该复合词生动地描绘了高尔夫运动的一种经典风格。词根 links 追溯至古英语,原指海岸边的沙丘地貌,正是这种风大、多草丘、少树木的自然环境孕育了最古老的高尔夫球场。词根 style 则源自拉丁语,意为“风格”或“方式”。二者结合,精准定义了那种模仿古老海滨球场特色——开阔、自然、起伏多变且挑战性极强——的高尔夫球场设计风格或打球方式。
Analysis
• links: 源自古英语 hlinc,意为“山脊”或“坡地”,特指苏格兰和英格兰海边沙丘地带的地形。在现代高尔夫术语中,它专指建于这种海滨地带、具有天然起伏地势和粗犷植被的高尔夫球场。
• style: 源自拉丁语 stilus,意为“书写工具”或“方式”,后经古法语 estile 进入英语,指某事物特有的形式、外观或风格。
词源溯源:该复合词生动地描绘了高尔夫运动的一种经典风格。词根 links 追溯至古英语,原指海岸边的沙丘地貌,正是这种风大、多草丘、少树木的自然环境孕育了最古老的高尔夫球场。词根 style 则源自拉丁语,意为“风格”或“方式”。二者结合,精准定义了那种模仿古老海滨球场特色——开阔、自然、起伏多变且挑战性极强——的高尔夫球场设计风格或打球方式。